Sunday, August 29, 2010

Para el Día de Hoy

Today, my boyfriend and I are celebrating 15 months of being together. I'm not really into celebrating each month but, he is. So I guess we'll get to a happy medium and probably will just stay in and have chinese while watching TV.
He's just so perfect for me!

Traducción:
Hoy, mi novio y yo celebramos 15 meses de estar juntos. A mí no me gusta mucho la idea de celebrar cada mes, pero a él sí. Así que supongo que llegaremos a un acuerdo y nos quedaremos en casa comiendo comida china y viendo tele.
Es que él es perfecto para mí!




 



 
 
The bf and I / El novio y yo.

Shirt/Blusa: random
Skirt/Falda: Forever 21
Heels/Zapatos: Chinese Laundry
Elephant Ring/Anillo de Elefante: Vero Solís
Snake Ring/Anillo de Víbora: Betsey Johnson
Spiral Ring/Anillo de Espiral: local market

21 comments:

  1. congrats :)

    jadepurplebrown.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. ADORABLE skirt!!! congrats on your 15 month - how cute! and i really loved the top you wore in your last post its really freaking awesome :)

    thank you for your sweet comment! i'm loving your blog and hope you'll visit me again soon! xo

    http://dressedupallligators.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. congratulations, may be happy always. a time may visit my blog: Warok Ponorogo from Indonesia

    ReplyDelete
  4. Aw congrats hon!

    I'm partial to abit of tulle too, love this skirt
    xx

    ReplyDelete
  5. Love your skirt!And your brown wedges:))))
    follow me if u like http://rayabo.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. i really love your skirt, please can we have a F21 over here??

    http://itscohen.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Aw congrats on the 15 months! May you guys last even longer. xo

    www.fashion-feline.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Love the skirt, shoes and jewelry! You're amazing!

    ReplyDelete
  9. thanks for your comment on my blog :)

    i love how you put the ninja turtles t-shirt with a girly-skirt :)
    and you make such a cute couple!

    thanks again :)

    www.toplaydressup.blogspot.com

    -Emily.
    xxx

    ReplyDelete
  10. Congrats on your anniversary! And your skirt is soooo gorgeous.

    P.S. Thanks so much for your comment! Yes, I have had friends like that too, and it's really sad. The nearest F21 is about 3 hrs away for me also...can you order online? That's what I do! Better return policy that way I've heard.

    ReplyDelete
  11. fifteen months! congrats, you have the perfect outfit for an anniversary celebration! the skirt looks like it would be a ton of fun to twirl in :)

    don't forget to check out my little giveaway!

    http://bareleopard.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. wow felicidades 15 meses si que es mucho
    me encanta tu falda y vivoreando tu blog me di cuenta que a te encantan las faldas y los anillos que por cierto tienes anillos increibles me das envidia jeje
    y nombre por lo del horario estubo bn random deque solo llevo 4 materias este semestre y por eso esta super light
    besos

    ReplyDelete
  13. happy anniversary! i'm like you...prefer to stay low key, but it's always great to celebrate and remember moments like this.

    http://style-haus.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. WOW amazing rings!! check on my blog and feel free to follow me, I'm following you. I would love if we could follow each other, ohh and if you have twitter you can add me too or facebook . I would be so glad.
    ♥, Jo

    ReplyDelete
  15. Congratulations :)

    ReplyDelete
  16. Very lovely skirt. Thanks for stopping by ;)

    xo,

    Carolina

    ReplyDelete
  17. i love the color of your skirt... so feminine!

    ReplyDelete
  18. This outfit is so cute!! The adorable skirt really makes the entire outfit more fashion forward, good job!

    www.thejoyoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete

Thanks for your comments (: I really appreciate them all!
Gracias por sus comentarios (: En verdad aprecio todos y cada uno de los comentarios que me dejan!