Para el Día de Ayer

When I did my schedule for this semester, I got lucky enough to have a "kindergarten schedule". Meaning that I go from 8:30am until 1:00pm everyday (except on Fridays, because I only go from 10:00am until 1:00pm).
I thought that getting out of classes so early everyday would be a blessing. I was already picturing what I would do with all my free time.
Well, now I know what's happening with my free time ... it is being juggled with rock climbing, swimming, and doing homeworks.
So much for a laid-back semester.
But truth be told, I am SO glad we're back in school.

Traducción:
Cuando hice mi horario para este semestre, tuve muchísima suerte y terminé con un "horario de kinder". O sea que voy todos los días de 8.30am a 1.00pm (menos los viernes, que voy de 10.00am a 1.00pm).
Pensé que salir tan temprano todos los días sería una bendición. Ya hasta estaba imaginandome todo lo que iba a hacer con mi tiempo libre.
Bueno, pues ahora ya sé que es lo que estará pasando con mi tiempo libre ... será dividido entre tiempo para escalada, natación y tareas.
Y yo que creí que iba a tener un semestre light.
Pero a decir verdad, estoy contentísima de que ya hayamos regresado a clases!

Friday night's outfit/Outfit del viernes por la noche

Tank Top: Express
Skirt/Falda: Forever 21
Heels/Zapatos: Jessica Simpson
Red Flower Ring/Anillo de Flor Roja: Forever 21
Elephant Ring/Anillo de Elefante: Vero Solís
Wire Ring/Anillo de Alambre: local market
Orange-Red Ring/Anillo Rojo-Anaranjado: random find
Blue Rock Ring/Anillo de Piedra Azul: local market