new family members

Summer bores me.
Boredom makes me want to shop.
Here are some pieces into which I've invested my money this past week.

Traducción:
El verano me aburre.
El aburrimiento hace que vaya de compras.
He aquí algunas de las piezas en las que he invertido mi dinero esta semana.

Adrienne Vittadini shoes. You'll be seeing this a lot during the F/W seasons (:

Zapatos de Adrienne Vittadini. Estarán viendo estas hermosuras mucho durante las temporadas Otoño-Invierno.

Zara high-heeled gladiators. I love how the tassels give them a preppier vibe.

Sandalías altas estilo gladiador de Zara. Me encanta como se ven los tassels, muy preppy.

Bike necklace from Target. Bird necklace from Forever 21. Hat from The Gap.

Collar de bicicleta de Target. Collar de pájaro de Forever 21. Sombrero de The Gap.

Local market rings.

Anillos comprados en un mercado local.

Goat hair messenger bag from local market.

Bolsa de pelo de chivo comprada en un mercado local.

Thank goodness summer is almost over! I barely have any money left haha

Qué bueno que ya casi se acaba el verano! Ya apenas y tengo dinero jaja